舍得英语魔法学苑

 找回密码
 注册
楼主: 舍得

【征集志愿者】Tell Me More 9发音文本翻译

[复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-18 11:55
  • 签到天数: 281 天

    [LV.8]以坛为家I

    hoyo 发表于 2012-7-27 14:46:17 | 显示全部楼层
    本帖最后由 hoyo 于 2012-7-27 15:36 编辑

    我英语能力不行,只能思想上支持大家的无私精神,加油。
    建议:我们汉化是否可以分两个思路:
    1.纯粹按文本意思汉化,但我看到大家在说标准不一,每人理解也不一样
    2.借鉴国内同行的,我这有沪江的20个元音和28个辅料发音,先截个图发一个,也不知道准不准?

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x
  • TA的每日心情
    无聊
    2012-8-3 01:23
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    skjuly 发表于 2012-7-28 01:38:00 | 显示全部楼层
    呵呵,期待
  • TA的每日心情
    慵懒
    2013-2-28 15:36
  • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5820126 发表于 2012-7-30 02:52:02 | 显示全部楼层
    鼓励有能力的同学加油。
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-10-27 00:02
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    ykhs 发表于 2012-8-22 09:45:56 | 显示全部楼层
    没能力也先支持一下,谢谢各位热心的朋友。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2013-4-1 07:15
  • 签到天数: 84 天

    [LV.6]常住居民II

    yhp6688 发表于 2012-8-22 19:21:38 | 显示全部楼层
    呵呵,期待
  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-3-29 16:41
  • 签到天数: 665 天

    [LV.9]以坛为家II

    saoty 发表于 2012-8-27 16:48:24 | 显示全部楼层
    有难度啊
  • TA的每日心情

    2016-8-10 05:11
  • 签到天数: 86 天

    [LV.6]常住居民II

    amoshuang 发表于 2012-9-11 23:07:45 | 显示全部楼层
    支持支持
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-18 11:55
  • 签到天数: 281 天

    [LV.8]以坛为家I

    hoyo 发表于 2012-11-5 12:24:18 | 显示全部楼层
    现在进度如何了?我还在苦苦等待大大们的告捷。
    或者大大们告诉我如何改,我没有头绪,我希望保留原来的英文,并在其下一行加入中文显示

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x
  • TA的每日心情
    擦汗
    2012-11-6 13:18
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    jaokly 发表于 2012-11-6 13:22:54 | 显示全部楼层
    新人来看下
    [发帖际遇]: jaokly 在论坛发帖时没有注意,被小偷偷去了 4 颗 魔晶石. 幸运榜 / 衰神榜
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-4-4 20:07
  • 签到天数: 68 天

    [LV.6]常住居民II

    manmanzou 发表于 2013-4-14 18:39:51 | 显示全部楼层
    擂鼓助威
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|官方微博|官方QQ群|舍得英语魔法学苑 ( 冀ICP备11024081号-1 )

    GMT+8, 2018-9-26 21:23 , Processed in 0.100197 second(s), 21 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表